-
1 продувочный клапан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продувочный клапан
-
2 продувочный клапан
[lang name="Russian"]прерывающий клапан; многоходовой клапан — intercepting valve
[lang name="Russian"]клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
-
3 продувочный клапан
прерывающий клапан; многоходовой клапан — intercepting valve
клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
Русско-английский военно-политический словарь > продувочный клапан
-
4 продувочный клапан
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > продувочный клапан
-
5 продувочный клапан
1) Aviation: surge bleed valve2) Naval: scavenging valve, scum valve3) Medicine: pop-off valve4) Military: purging valve5) Engineering: blow-out valve, blowing valve, blowoff valve, blowout valve, blowthrough valve, purging valve group, vent valve6) Construction: purge valve, purger7) Railway term: drainage valve8) Automobile industry: blow valve, eduction valve, purge air valve9) Oil: blow-off valve, blowoff valve ( blowing valve), drain valve10) Mechanic engineering: education valve, mud valve11) Mechanics: blow-down valve12) Sakhalin energy glossary: BVD (blowdown valve), blowdown valve (BVD)13) Oil&Gas technology blow-through valve14) Combustion gas turbines: case venting valveУниверсальный русско-английский словарь > продувочный клапан
-
6 продувочный клапан
Русско-английский политехнический словарь > продувочный клапан
-
7 продувочный клапан
Русско-английский автомобильный словарь > продувочный клапан
-
8 продувочный клапан
Русско-английский словарь по нефти и газу > продувочный клапан
-
9 продувочный клапан
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > продувочный клапан
-
10 продувочный клапан
blowing valve, blowoff valveРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > продувочный клапан
-
11 продувочный клапан
-
12 продувочный клапан
-
13 продувочный клапан
-
14 продувочный клапан
Русско-английский синонимический словарь > продувочный клапан
-
15 продувочный клапан в сборе
Engineering: purge valve assemblyУниверсальный русско-английский словарь > продувочный клапан в сборе
-
16 продувочный клапан водоотделителя
Engineering: separator vent valveУниверсальный русско-английский словарь > продувочный клапан водоотделителя
-
17 продувочный клапан опускания стрелы
Engineering: boom lowering vent valveУниверсальный русско-английский словарь > продувочный клапан опускания стрелы
-
18 продувочный клапан осушителя
Engineering: dryer purge valveУниверсальный русско-английский словарь > продувочный клапан осушителя
-
19 продувочный клапан рукояти
Engineering: stick vent valveУниверсальный русско-английский словарь > продувочный клапан рукояти
-
20 продувочный клапан стрелы
Engineering: boom vent valveУниверсальный русско-английский словарь > продувочный клапан стрелы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
продувочный клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blowoff cockdelivery cock … Справочник технического переводчика
продувочный клапан — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
быстродействующий продувочный клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN quick opening blowdown valveQOBV … Справочник технического переводчика
продувочный вентиль — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
ПРОДУВОЧНЫЙ — ПРОДУВОЧНЫЙ, продувочная, продувочное (тех.). Служащий для продувки. Продувной клапан. Продувочное отверстие. Продувочные краны в котлах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
продувочный — ая, ое. Техн. Предназначенный, служащий для продувки. П. клапан. П. кран в котле … Энциклопедический словарь
продувочный — ая, ое.; техн. Предназначенный, служащий для продувки. Проду/вочный клапан. Проду/вочный кран в котле … Словарь многих выражений
проду́вочный — ая, ое. тех. Предназначенный, служащий для продувки. Продувочный клапан. Продувочный кран в котле … Малый академический словарь
Abblaseventil — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
Ausblaseventil — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
Schnüffelventil — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
